پـــیشەیەک لـەکـۆتایی جــیهاندا
بـــکوژێکی مـووچـەخـۆر بۆ کـۆمـپانیایـەکی گــەورەی نــەوت
نــازانم لەبـەر چیـیە کە نـیوەی ئەو شتانەم کــردووە کە تەواوم کردوون،
بەڵام دەزانم ئەوە ئەو شوێنەیە کەبۆی گونجاوم و
کە دەورەی منی داوە
ئـــازادبووەکان و ڕاکردووەکان و ئەو کـەسـانەی کە پـیشەکانیان دەگـۆڕن بەبـێ هیـچ مەبەسـتێـک
وە هەروەها گـەمژەکانـیش
پــیاوە بێکەڵکەکان بۆ مرۆڤایەتـی
چــرکەیەکـیش نییـە تێـبپـەڕێـت
کاتێ بەشێوازێك بیر لەتۆ نەکەمەوە
دەمەوێ ڕوخسارت ببینم
هەست بەدەستەکانت بکەم لەدەستەکانمدا
هــەست بکەم کە بەرامبەرمی
بــەس دەزانم کە هەرگیز وانـابێت
بـــەجــێـتهــێـشـتــم
وە نــاتوانم پەیوەندیت لەگەڵ دروست بکەمەوە
وا دەجوڵێمەوە وەک ئەوەی کە خەیاڵی کردنی شتێکی نەفرەتلێکراو بکەم
نەفرەتلێکراو
وا هەست دەکەم کە ئەوە تەنها بابەتێکی کاتییە
نـازانم بۆچی ئەوە دەنووسم
نازانم کە ئەوە دەتوانێ چی لێ پەیا ببێ
دەزانــم کە من نـاتوانم پــەیوەندیـت لـەگەڵ درووسـت بکەمەوە
نازانم بۆچی ئەوەمان بەسەرهاتووە
وا هــەست دەکەم کە ئەوە منــم
بەخــتێـکی خراپ
ژەهر
وە وازم هــێناوە لەوەی کە ئەم جـیهانە چیتر بـاش بکەم
جــارێکی تر بۆنــاو ئـــاژاوە
بــۆناو دواییــن شەڕێکی باش کە من زانـیبم
بــــــژی وە بــــــمرە لەو ڕۆژەدا
بــابڕۆیــن ، تکـایە بــلیتەکانتان
تــکایە دایان نیـشـێـنـن
زریــانێک بەرەو ڕوومان دێـت بۆیــە پێــویــستە فڕۆکەیە ئێرە بەجـێ بهـێـڵـێت
بـەشــەڕەف کوڕینە ئەوە تـێک دەدەن بۆیە بابڕۆیــن
بـــبوورە بــرا
ئــەهــ بــبوورە برا
ســاردە هەروەکو هەموو جارێک, وانیـە توخوا
هــیچـیانم بەدرۆ نییــە برا
جــلەکانم داکەند بۆ لێزمە بارانەکە
وە پـێـم وایە سیـخەســـەهۆڵەکانیش شێوەی قسـەکانم دەکەن
وە هـەر بیریــشم نەکــردەوە کە ئەو درۆیـە گونــجـاو بـێــت
کــچت هەیە لە ئـــەنکرج ؟ ئــەنکرج: ناوچەیەکە لە هەرێمی ئـالاسکا
نەخێـر
ئـەهـــ
مـنیش هەندێـکم هەیە بـەڵام یەکـێـکیان پێـویست بوو بـریندار ببــێت
لانـیـکەم ئـەمە ئـەوەیـە کە پـێـی وتــم
لـەودەمەوە هــەر داوای پــارەم لـێدەکات
وەکــ سۆزانــی وام وە هــەردووکـیشـمان لێــقەومـاوین
هـەرچیەک بێ لەگەڵ تۆ بەشی دەکەم
بــۆیە من فــــلانــێــریــم
تۆ ئـــۆتمـــنی وایە
نــا ناوم ئـــۆتوەیــە
ئــۆهــ ببــوورە ئــۆتووەی
کــەواتە تۆ گرمــەت لە گورگـەکە هێـنا لەبەر خاتــری ژیـانی کەسێــک
کـە بە قــەناسە نەفرەتییەکە لێتدا
گــەورەتـرین شـت چیـیە کە تەخــتـت کردووە وەکـ ورچـێـکی کـۆدیـاک هـــا
دەزانی ئەو دۆکیۆمێنتاریەم دیت کە ئەو گەمژەییە کردی
ئــەو گەمژەیە دەناسی کە حەزی بە ورچ دێت
گــوێبگـرە گــوێـبگرە نامــهــەوێـت قـسە بکەم و پێـویستم بە هـەندێـک بێدەنگـییە
بـۆیە ڕوودەکەمە ئەودیــو باشــە
بــاشە ئــاساییـە ئــاسایــیە
بــەڕێـز دەمــهەوێــت دانـیشی تکـایە
بـاشــە وا دادەنــیشــم
حـەزت لەو نەفرەتیــەیە وانــییە
نــەخێر
هــەرگیز نەمویستووە کە ژیشکی دەریایی بخۆم
وتیان ئەگەر بیخۆی، نەک تەنها هەر پەککەوتەت دەکات
بەڵکو ژەهراویشت دەکات، وە دەبێتە هۆی حەساسیەتیەکی خراپی پێست
نـەخێر، ئەوە پێچەوانەکەیەتی
لــەگەڵ ئەوەشدا تامی پیسایی لێدێت، قــەت تامت کردووە ، قــەت بینیوتە
بــەڕاستی لەناوت دەبات
شــتەکەی تر چییـە
بـابۆڵەی توونای تیژ، سوشی بــی کەموکوڕییە
ئــاهـ، میزە چرکە
ئـەوە بۆیە میزت بەخۆدا دەکرد
وەک ئەوەی دواین شەوی شەممە کە وات کــرد
ئــەوە منداڵی خۆمم بەبیر دێنێـــێـتەوە
نـەخێر، ئەوە چیرۆکێکی ڕاستەقینەیە من چیرۆکێکی ڕاستەقینــەم
یــاریت لەگەڵ دەکەم پیاو
بــەڕاســت
وە دواتر ئامۆنیاکە لە ماسیەکەدا دەشۆنەوە
نـامەیەکی سویدی
هــێڵنجم دێت
ئـەوە چــی بــوو
نەفرەت
کـوڕینە پیاوەتیەک بکەن
ســەرتان مەخەنە بەینی ئەژنۆتان لە حاڵەتی پێکداکەوتندا
ئــەگەر ئەو نەفرەتییە کەوتە خوارەوە نەفرەتی بێدەنگبە
بـۆچــی وا دەڵــێــی پــیاو ، بــێدەنگ بـە
بـێدەنگبە نەفرەتی، بێدەنگبە
ئـەرێ بۆچی وادەڵێی ؟
مـن تەنها وادەڵێم، ئەوەم لە کەناڵی دیسکەڤەری بینیوە، ئەو فڕۆکەیە بەردەبێتەوە
بـڕبڕەی پشتی ئەو خەڵکە لە کەلەسەریانەوە هاتە دەرێ
چـونکە هەموویان وەکو شێتێکی نەفرەتی چەمابوونەوە
فـــلانێری، یەک بۆکست لێدەدەم نەفرەتی
بـێدەنگبە ، کێ هاوڕێی ئەو کوڕەیە
من تەنها وادەڵێم وامەڵێ نەفرەتی
هــەرکەسێک لەو نەفرەتیە نزیکە، با دانێکی پیابکێشێ
باشـە
کوڕێکی نەفرەتیە، پیاو
پـلان بۆ ئەوە دادەنێت کە لەو نەفرەتیە خۆی فڕێداتە خوارێ لەهەر کاتێکدا یان بەتەمای شتێکی ترە
ئــۆهـ کوڕینە زۆر هەست ناسکن
باشە، بەڵام
هەمووتان بێدەنگ بن
هێی ئەولایەی پەنجەرەکە سەهۆڵی لەسەرە
تـکایە لەجێی خۆتان بمێننەوە
چـی ڕوودەدات
بــۆچی ئێرە زۆر ساردە ، بــۆکوێ دەچــن
پـەنجەرەکەم سەهۆڵی لەسەرە
خـانم چی ڕوودەدات
تـکایە هەمووتان هێمن بمــێــنــنەوە
دڵنیا ببنەوە کە پشتێنی سەلامەتیتان بەستبێت
نـا بەڕێز بەدانیشتووی بمێننەوە
زۆر ساردە
بـەفڕۆکەوانەکە بڵێ بابێت و پێمان بڵێ کە چی ڕوودەدات
دەزانم کە ئەوە نابێ ڕووبدات
بەڕێز پێویستە بگەڕێیتەوە سەر کورسیەکەی خۆت
شـێت
دەمرم ، دەمرم
کەسێک یارمەتیم بدە
یارمەتیم بدەن
کـەسێک یارمەتیم بدە
یارمەتی
کەسێک یارمەتیم بدە، نەفـرەت
ئەوە هاتم ئەوە هاتم
هاتم
ئەوە هاتم
ئــێمە کەوتینە خوارەوە
ئـای خودایە
ئــای خودایە ، ئەو پیاوە دوولەت بووە
ئەوە چ نەفرەتیەکە ، سەیر مەکە سەیر مەکە
سەیری مەکە، سەیری من بکە ، سەیری من بکە ، کەوتینە خوارەوە
دەستم شکاوە ، لاقم شکاوە
ئاخ نەفرەت
بــاشە ، ئەوە ئــاساییە کە ئازاریشــت بدات
ئەوە ئــاساییە بەڵێ بــەڵێ ئاساییـە
کەواتە من ئەفسانەیم
بـاشە ، هیچ شوێنێکی ترت خوێنی لێدێت
نازانم پیاو ، ناتوانم پێت بڵێم
ڕێگام بدە هەندێ داپۆشەرت بۆ بێنم مەڕۆ ، بەجێم مەهێڵە
نـا نــا من یــەکسەر دەگـەڕێـمەوە بۆ کوێ دەچــی
باشە ، ڕاست دەگەڕێمەوە
نەفرەت
ئــۆتوەی
پـێویستە لێرە بچمە دەرەوە
ئــەوە بــاش دەبـێـت
هـەندێ ڤیکۆدین هەیە لەناو جانتاکەمدا
هــێرناندز
هـێرناندز ، باشــی تــۆ
پــێویستە تەلەفۆنێک بکەم بۆ ڤــنێسا ، پێویستە تەلەفۆنێکی بەپەلە بکەم
بـەپەلە بۆ ڤــنێسا تەنها یەک تەلەفۆن
هــێرناندێز، توشی شۆک بووی
بـەڵام پێویستم پێتە هەستی و یارمەتیم بدەیت
چـی بووە
تـەیارەکە کەوتە خوارەوە ، پیاو
چـــیییی ئـێمە تێکشکاین
نا نا ، شتی وا نییە ، ئەوە قسەی پڕوپوچە
ئەوە قسەی پڕوپوچە ، من تەنها خەوتووم
تـێکشکاین من تەنها نوستبووم
وەک ئەوەی کە بەهیچ شێوەیەک نەدەکرا شتی وا ڕوویدابا
ئـەی چی دەربارەی فڕۆکەوانەکان
فــڕۆکەوانەکان باسی چی دەکەی
تـەیارەکە تێکشکاوە و پارچە پارچە بوە ، کابرا
سەیرکە
نەفرەت
ئــای خودایە ئای خودایە
ئەوە زۆر بێتامە
ناتوانم باوەڕ بەو نەفرەتیە بکەم
کـۆمەڵێک کەسی مردووی لێیە
بەڵێ
ئــێستا پێویستم بەتۆیە بۆ ئەوەی یارمەتیم بدەی لە دۆزینەوەی ئەوانەی کە نەمردوون
دەی ، دەتوانی بڕۆی
بەڵێ
دەی ... پێت وتم کە دەرکەوم ...
زۆر ساردە
دەزانی چی ، هــۆمس
نەفرەت
ناتوانم هەست بە پەنجەکانم بکەم
یارمەتیم بدە
هاتم فــــلانێری هاتم
دیاز دیاز دیاز ...
ســانیەیەک بێزەحمەت
چـاو لە سەرت بکە
نەخــێر
نا ئەوە زۆر زۆرە
ئــەوە زۆری لێدێتە دەرەوە
بریا یەکێک لەو تەلەفۆنانە ئیشی کردبا
هـاتوم یارمەتیت بدەم
تەنها ... خوێنێکی زۆر لەدەست دەدەم
ناتوانم ئەو هەموە خوێنە لەدەست بدەم
یارمەتی بدە
ئـــۆتوەی ، یارمەتی بدە
ئەوە نابێ هەمووی بێتە دەرەوە
خوێــنێکی زۆر بـەڕاستی خوێنێکی زۆرە
نەفرەت
ئــۆتوەی ، یارمەتیم بدە ، باشە
هــەڵەیەک هەیە بەڕاستی بەڕاستی هەڵەیەک هەیە
باشـە ، هـەست ناکەم باش بم من تەنها...
باشە ئــۆتوەی .. ئەوە تەنها .....
سەیرکە، دەزانم، باشە
بـاش دیار نییە
شتێک هەیە کە زۆر خراپە
گوێبگرە گوێبگرە
تـۆ دەمری ، ئەوە ئەوەیە کە ڕوودەدات
بـاشە نەخێر
نەخێر نەخێر
نـا نا نا ، بوەستە بوەستە ، چـاوەڕێبکە
چاوەڕێبکە بــاشە
چـاوەڕێ بکە، چاوەڕێبکە باشە
چاوەڕێبکە بـاشە، باشە
سـەیرم بکە. بەردەوامبە لە سەیرکردنم
بــاشە باشە
سـەیرم بکە بەردەوامبە لە سەیرکردنم
بـاشە
بـەسەرت دا بڵاودەبێتەوە
واتلـێدەکات کە هەست بە گەرمی بکەیت، خۆش و گەرم
بهێڵـە بڵاوبێتەوە لەسەرت
باشە چــی ؟
با بیرکردنەوەکانت بڕۆن
هــەموو شتە باشەکان
بــەڵێ
کـێت خۆش دەوێ
کـێت خۆش دەوێ ، لووک
کــچەکەم ڕۆزی
کــچتە
بەڵێ، تەمەنی شــەش ساڵە
کـەواتە ڕێگەی بدە با بەدەستت بهێنێتەوە
بـ‌هێڵە بەدەستت بهـێنێتەوە
ئاساییە ئاساییە
چـاوەڕێم بکە
مــرد
مــرد ، وانیــە
دەی
ئـایە تۆ ... بـەڵێ
هـەستت پێکرد کە مرد بـەڵێ
هــەستم پێکرد
ئەوە هەمووتانن
ئەوە هەموو ئەوانەن کە زیندون
بــەڵێ بەڵێ بەڵێ
یـــەک ، دوو ، ســـێ ...
حــەوت ، حــەوت کەسین کە لێرەین ، وایـــە
بـاشە بـــاشە
دڵــخۆشی ..
دەبــوو دەمە زلەکەت بکەیەوە و بەردەوام بای لە قسەکردن
دەبــوو بەڵاکەت بخەیتە سەر ئێمە
من ئەو نەفرەتیەم نەکرد ، ئایا من ئەوەم بەسەر خۆماندا هێنا ، هــا
پـێویستمان بە ئاگرە
ئــایا من ... من ئەو نەفرەتییەم نەکرد
پــێویستە هەرشتێک کۆ بکەینەوە کە بسوتێ ،
کــورسی ، کەلوپەل ، هەر تەختەیەک کە بتوانین بیدۆزینەوە
چـی دەکەی
وتم کە پێویستمان بە ئاگرە
نـزیکەی دە پــلە ژێر سفرە و کەم کەمە دەکەوێ
کـەواتە ئێمە نامرین
ئــاگرێک دەکەینەوە و دواتریش خواردن دەدۆزینەوە
وە لەکاتی خۆرهەڵاتندا دەزانین کە کام ڕێگایە بەرەو باشورە
دواتر دەست دەکەین بە ڕۆیشتن
هـیچ کەسێک لێرە نامان دۆزێتەوە
کــەسێک دەمان دۆزێتەوە ، مەبەستم ئەوەیە کە کەسێک دەگەڕێت
پـێویستە بزانن کە فڕۆکەکە لە ڕادارەکــەدا نەماوە
ڕاستە ئــەگەر پــەنجا فڕۆکە بنێرن ، ئەوجا ڕەنگە بماندۆزنەوە
بــەڵام پـەنجا فڕۆکە نانێرن چونکە بەلایەنەوە گرنگ نابێت
چـونکە کاتمان نابێت بۆ ئەوەی چاوەڕێ بکەین
وە بـۆ ئەو یەک دوو فڕۆکەی کــە دەیــنـێــرن
پـشتیوانەکان یارمەتی نانیرن پـشتیوانەکان یارمەتی نانێرن
کــەس گرنگی بە ئێمە نادات
دەزانی چەند لیستی موچەیان سڕیوەتەوە بەهۆی ئەم ڕووداوەوە
ئــەگەر ئێستا نەجوڵێین و کار نەکەین ، هەموومان تێدا دەچین
مــەگەر بتەوێ ڕەقببیەوە تا مردن
چـونکە ئەوە تاکە شتە کە بۆتان دێتە پێش
هــێی گەمژە ، ئەوە سوتەمەنی هەڵقوڵاوە ، دورکەوە لەوێ
ئــاو ، تەختە ، شـتێک بۆ لەبەرکرد
هــێی ناکرێ ئەوە بسوتێنی ، ئەو نەفرەتیە دەمان کوژێ
نەفرەت
ئــۆو
پــێویستە شتێک لە لاشەکان بکەین
نـەفرەت لە لاشەکان
نەفرەت لە لاشەکان لاشەکان...
ئـەوەی دەسوتێ بیهێنە یان تۆش دەبی بە لاشە
لــەسەرخۆ ڕامــبۆ لەسەرخۆ
خــۆت لەسەرخۆ
پــێم بلێ با لەسەرخۆ بم
لــەهەموو جێگایەکن
کــتێبێکم دۆزیەوە
بــەناوی '' ئـێمە هەموو تیاچووین'' ، ئـەوە یەکێکە لە باشترین فرۆشراوەکان
هــانێ بگرە
نـەفرەت
هــێی پیاو ، لەسەرخۆبە لەگەڵ ئەوە بـــــۆ
چـونکە نامەوێ ئـاگر بەدەستەوە بگرم
ســڵاو
دەتبینم ، وادێــم
لـێی دوورکەوە ، بێنرخ
لــەکوێن
تـۆ باشی دەیانــبینی
تۆ باشــی
سـوێند دەخۆم ئەو بێنرخانە .... زیاتری لێیــە
هــێی پیاو ، پێویستە لێرە بڕۆین
بــێ ئـیش مەوەستن
بـا لێرە بڕۆین
نـەفرەت لەوە ، لە یەک شوێن مەوەستن
گـاڵتەم پێ دەکەی
ئــۆتوەی ، ئەو نەفرەتیە چی بوو
ئـەوە چی بوو فــلانێری ئەو نەفرەتیە چی بوو
ئـەو نەفرەتیەت بینی گـورگ
نـەمبینی بەڵام گوێم لێبوو
ئــەو نەفرەتیەم نەبینی
زۆر گەورەن گەورە بەڵێ زۆر گەورەن
لــەوانەیە ببمە وۆڵف مان (پیاوی گورگ)، وانیە
بوەسـتە ئەمە ڕاست نییە، وایە
مـەبەستت ئەوەیە ناتوانێت...
ئــەسوایپ، بەڕاستی وابیردەکەیەوە
نـازانم پیاو، مــەبەستم نەخۆشی ڕەیـــبــیــز (نــەخۆشی هــاری) یــە یان هەر شـتـێکی تر بــێ
مــن مەبەستم ئەوە نەبوو بەڵام ئەو نەفرەتیە
تـوشتــدەبێت لەڕێگەی چنگ و گــاز و ئەو شتانـەوە...
نــەفرەت
پــێتوایە گورگی زیاتری لێبێت
گــورگ، وەڵا لەوانەیە
بـەڵێ، ئەگەری زۆرە
بــەڵام پێویـست ناکات خەمی ئەوەمان بێت
بەس دەبێت خەمی ئەوەمانبـێت کە خواردن بدۆزینەوە
دەشـێ ئەوانە هەر تـێپەڕ ببن
دەقــەیەک بوەستە، مەبەستت لە تێــپەڕ بوون چــییـە
بژیــن و ڕاوبکەین لێرە
ئــەو مەودایەی کە گورگەکان کۆنترۆڵـیان کردووە بریـتیە لە ٣٠٠ مــیڵ
وە مەودای کوشتنیان بریتیە لە ٣٠ میل
گــەر ئێمە نزیک ببینەوە لە شوێنـی مانەوەیان، وە بچینە ناوەوەی ئەو مەودایە
ئەوا دواتر بەدوامان دەکەون
باشـە، چـۆن بتوانین بەیـەکتری بڵێـین ئەگەر هاتن
نـاتوانـین
ڕەنگە خەریکی خواردن بووبن
لاشـە لەهەموو شوێنــێک کەوتووە تــرساندمـن و دواتر هێـرشیان کردە سەرم
ئـەی چی دەربارەی ئەو مەودایە
مەبەســتم ئەوەیە ئەگەر ئێمە لەو مەودایەدا بین، چـی ڕوودەدات، ئایــا شەڕمــان لەگەڵ دەکەن ،
پـێموابوو گورگەکان لە خەڵک دەترسن
بەڵام نەکـ کاتـێ لەشـوێنی مانەوەیان نزیک ببینەوە
ئەوکاتە لەیەکـ شتیش ناترسن
ئەوانە چ جۆرە گورگێکن
مەبــەستم ئەوەیە کە چی بەوانە دەڵـێن کە تەنها ڕووەکـ و شتی وا دەخۆن
پـێیان ناڵێن گورگ
تــۆ مەبەستت گیاخۆرە
ئەوە بـیرکردنەوەیەکی هیوابەخشە
ئــەوە لەکەیەوە ئاوا لەناکاو بوویـبە گەورەی پسـپۆری ئەو ئاژەڵـە نەفرەتیانە
پــارەیان پێدام بۆکوشتنی ئەو شتانە، بۆ ئەوەی ڕێگەیان لــێبگرم لە کوشتنی ئێوە
ئەوە وادەکات کەوا بیربکەمەوە ئەوانە مرۆڤـــ -خۆرن
وە گورگەکان گوێ نادەنە ڕوەکـ و دار و دەوەن و ئەو شــتانە
خــوێن و مـردن بە کەشـی ئـێرەوە دیارە
ئــەوان دەزانن کە ئێمە ئـێستا بریندارین
دەتـوانن بۆنی بکەن
خــۆشبەختانە شـەڕمان لەگـەڵ ناکەن
پـێویستە ئەو لاشانە لـێرە لابەرین
وە پـێویستە خواردن بدۆزینەوە
ئەو شـتە نەفرەتیە بـپشکنە
دیــاز، دەستی مەکەیە
خـەمت نەبێت پیاو
جـارێکـ یەکێکیانم دی ڕوناکـیەکی ئاگادارکردنەوەی هەبوو، وایە
وەکـو جـی پی ئــێس
بەڵــێ
نەفـــرەت
نــەفرەت ئەوە ئـێشدەکات و تــوطــە تـوط دەکات
ئەوە تاکـو ماوەی ٤٠،٠٠٠ پـێ ئیـشدەکات
بـەڵـێ، ئەوە شـتێکی باشەو هیوامان پــێ دەبەخشێت
ئـەوە شـتێکی زۆر دڵـخۆشکەرە
زۆر کـۆمیدییە برا
ئـەوە جوانە هاوڕێ ئەوە پـێستی گوێرەکەیە، جوانە
مـــادام بەخشیشی پشوەکەتان نەداینێ
ئەوا من ئەوە قبوڵ دەکەم لەجیاتی دۆسـتەکانم
داینـێوە
وتم داینێــوە
ئــێمە ئەو شتانە نابەین بەمەبەستی دزی کردن
ئـــۆتوەی، تۆ ئەوڕۆ بەبەخـت بووی
پــێویستە تۆش لەگەڵ ئەوان لەوێدا پاڵـکەویت بەسـە لەسەریـشی مەڕۆ
جــارێکی تر دووبارەی ناکەمەوە
نــەفرەتی، هەنگــاوێکی گەورە بگەڕێوە
لـە پـێنج سانیەی داهاتوودا دەست دەکەم بە شەرکردن لەگـەڵت
وە خـوێنێکی زۆر قووت دەدەیـت بۆ جزدانێکی نەفرەتی
کــوڕیـنە من نـاتوانم هەر ئاوا ڕاوەستم
هــێی ئاگاداربە خەریکە دەیـکەیە خەڵـووز
نا خـەمت نەبێت
بە پـــ‌ێی حسابــی من خواردنەوەی باش مان دەبوو
هــەتا بۆ ئەوەی دوو جاری دیکەش سەرخۆشــ بن
ســەیر مەبە مــە
پــاش ئەوە، بە ئـاگا دێینەوە
جــاک وام لـێدەکات شەڕ بکەم ئـەها باشە
ئـافرەت ! ئــــافرەتــ !
حـەزت لە خانمی ڕەنگ قاوەییە یان سپی
ئـەی چی دەربارەی شـتی قاوەیی
نـا نامەوێ تـێکیوڵا
ئــەوە هەمووی باشـە بابە
ئەوەت لەکـوێ هێنــا
لـەو شتەدا، کە ئامڕازی خزمەتکردنەو ویــلی پێووەییە
ئەوەتا کوڕە زۆربەی لاشە مردووەکان لەهەموو ئەو ناوەدا کەوتوون
تۆ دەتـــەوێ بەدڵــنیایەوە بـزانی کە ئەم گۆشـتە لەکوێـوە هاتووە
ئـەوە وەک ئەو فـیلمە وایە کە دەست دەکەن بە
بـردنی پارچە گۆشتێک لە لاشەی ئەو کوڕە
تـێکشکانی تەیارەکە
ئـەو کوڕەی ڕۆژی ڕاهێنانەکە، وایە
ئـەوە زۆر خۆشـدەبێت
ئـەوە وەک لاشـەیەکی مردوو وابوو لەسەر پارچە دارێک
یـان پێتــوابوو کە چـووکە بـڕدراوەکەی وەکو هـۆت دۆگە
ئەوە زۆر کۆمـیدیە
خـۆزگە یەکـێک لە گەنجەکان ژیابایە
هــو هوو هووو
گـوێـــتلــێـیە
هـەستە هەستە
ئەوە چییە بــڕۆ ، بڕۆ
ئەو نەفرەتیە چـی یە
ئەوە چییە ئەو نەفرەتیە...
ئارامـبن ئارامـبن
مەجوڵـێ
سـەیریان بکە سەیر
بوەستە ، بوەستە بوەستە بۆچـی نزیک دەبنەوە
بەنـەفرەت بێت، دەگـەڕێمەوە بۆ نـاو تەیارەکە
فــلانێـری، مەجوڵـێ
سەیــری قەبارەی ئەو نەفرەتـیە بکە
سەرەی دوو سەعات دوو سەعات دەکەین
من دەستـپێدەکەم هاوڕێـیان بڕۆن هەندێ بخەون
مــادام ئاوایــە زۆر باشـە
مــەترسە
هـــێی
لــێمان نەچنە قوڵایی خەوەوە
بــاش دەبن
نــا خەوم
ئـۆو نەفرەتی
مــنداڵە نەفرەتیەکەم لەکوێیە کاتێ پێویستم پێیەتی
بەنەفرەت بێ
نەفرەت
ئــاهـ، خودایە
هــێی ، هــێی
ئــاهـ، خـودایە
نا نــا نــــا
نەفرەت
هـــێرناندێز
نــەفرەت
خــواردیـیان
ئــەوان خواردیان
نــەیان خوارد
کــوشتیان
نەفرەت، نەفرەت، نەفرەت
چــۆن گوێمان لێ نەبوو
بـاشە بەچەندان وایان لێکردووە
دەتـوانین بەفرەکە هــەڵکۆڵـین و جۆرە کەڵەکێـک دروست بکەین هـەرچەندە خـۆحـەشاردانیش باش نییە
هــۆو هۆ مەبەستت چی یە لە کەڵەکێک
وەکــ شەڕکردن لەگەڵ ئەو نەفرەتیە زلانە ، مـێشکت لەدەست داوە ها
تــرسیان دەشکێـت و دێـنە ناوەوە بۆمان
بــۆچی دێنـە ناومان ، مەبەستم ئەوەیە کە ئێمە ئازاریان نادەین ئـەوە بۆ خواردن نییە
ئــێمە مەترسین بۆ ئەوان ، مــەسەلە ئـەوەیە ئـێـرە جـێگەی ئــێمە نـیـیە
لــەوێ هەندێـک داری لێـیە
ئــەگـەر ئـێمە بگەینە لای دارەکان، ئەوا ڕەنگە پـاشەکشە بکەن
ئــەگەر ئەوان ببیـنـن کە ئـێمە دوور دەکـەوینەوە، ئەوا ڕەنگە وابێ
کـوڕە قسەی قۆڕ، ڕەنگـە چی بکەن ! نەفرەت
ڕەنگـە چی بکەن ، بـەڕاســت گاڵـتە لەگـەڵ من دەکەی
هــێی ، ئەو نەفرەتیـانە لەهەموو شوێــنێـک مـیزیــان کردووە
ئـەوان مەبەستیان ئەوەیە کە بچـنە ناو دارستانەکەوە ئـێمە نـاتوانین تەئــخیـریـان بکەین چـونکە دەمریــن لە برسـان
بــۆشایـەکی یەکجار زۆر لەنێوان ئێمەو ئــەو دارسـتانەدا هـەیـە
بــەس ئەگەر بگـەینە ئەوێ، ئەوا ئەوکاتە...
دەتــوانیـن باشـتر بـەرگـری لەخۆمـان بکەین
نــازانـم ، بـەڵام ئەوێ پـارێزراوترە
بـاشە، تـۆ نازانـی
بــەم بۆنەیـەوە هیچ کەسێـک پشـتگیری نەکردی
کــچـیـنە بـەسە دەست هـەڵـگرن ، ئــەوە دەبـێـتە ئـێوارە
هــەرکەسەو عـایدی خۆیـی
ئــەوە دەربارەی چـی قسە دەکــەی دیـاز ، هـا پیاو
تــاکو پـێنج دەقـە نەفرەتیـەکەی کۆتایـی ناچـیـە دەرێ
ئــەوە ئەمـن ڕزگارمـ بوو
مـن خۆم ڕێــگایەکــ دەدۆزمــەوە جا ئــێوە لەگـەڵـم بـێن یان نا
نــەفرەت لەوە ، هـەرچـیەک بـتوانم هەڵـی گـرم لەگـەڵ خـۆم دەیـبەم و دەڕۆم بـۆنـاو دارەکان
هــاوڕێـیان ئەگەر لەگـەڵم بـێـن، ئەوا هەمـوو شـتێـک دەبـەم لەگەڵ خۆم
نــەفرەت بــاشە دەی با ئەو نەفرەتییـە بکەین
هــێیـ
پـێویستە هەموو جــزدانەکان کۆبـکەینەوە
بـۆ خێزانەکان
جــزدانەکان ، من گــوێـم لەناوی جزدان بوو ، باشە جزدانەکان کۆدەکەمەوە
هـــێنریـک
دەتــوانی هەڵــیان بگریـت
بــاشە دەی با تۆزێــکی تر کـات بـەفیڕۆ بدەیــن
هــەتا کەشــ و هەواش خـەریکە حــاڵمان خراپ دەکـات
جــزدانەکانیـان وەربگـرە
گــەمژەی نەفرەتییـنە
بــــۆ هێـــرناندێز
هــەرچـەنـدێـکی دەتوانی وەری بگرە
هــەرچەندی دەتوانن کــات بەفیـڕۆ بدەن
لــێرە لەگەڵ جــاک دانیـێـڵی هاوڕێــم دادەنـیشم
وە هەندێ کاتــی خۆم بەفــیڕۆ دەدەم
بــۆچـی نایـەن یارمەتـیمان بدەن، پیاویــنە
یــارمەتیتان دەدەمــ ، یارمەتیـتان دەدەم، و خۆم گــەرم دەکەم پیاو
هــاوڕێیان گەر لاستیکتان دۆزیەوە، ئەوا هەڵـی بگرن
هــاوڕێـیان نازانم بۆماوەی چـەندی تر لێـرە لەدەرەوە دەمێنمەوە لەگەڵ ئێـوەدا
بـــۆچی دەمت داناخەیت
کــلیـلی سەرکەوتن یان هاوڕێ یان بەدەستهــێنانــی جــزدانەکانیان
بــەدەستهــێنانی جزدانەکانیان
هــێنریـک
بوەســتە
هـــەست دەکــەم پێــویستە شــتێــك بڵــێــین
مــەبەستم هەموو ئەو لاشـانەیە هەمــوو ئەو...
ئــەو هەمـووە خەڵـکە مردن ، بـۆیە باش نییـە هەروا دوورکـەوینەوە
هــیچ نــزایەکی ڕەسـمی نازانم ، بۆیــە
خــودا لێـیان خـۆشبــێـت ئــەوان و
هــەندێک لەوان و هاوڕێـکانــمان و تـەنانەت ئـێمەش بۆی هەیــە لـەگەڵ ئەواندا پـاڵبکەویـن
بۆیــە سوپاس بۆ هەرشـتێـک کە پێتـانداویــن و وە سوپاس بۆ هەر یارمەتیـەکتان
ئــەگەر دەتوانن بـەردەوام بــن
نـەفرەت
نــەفرەتی خەمی منــتــان نەبـێـت
دەزانــن ، ئـێوە هەر ئەوەتـان دەوێـت کە بچــنە ناو ئەو دارانە و تەواو ، بۆیـە ئەوە باشە
نـا نــا نـــا ئــۆتوەی
یــارمەتیم بدە یـارمەتی
یــارمەتیم بدە
نــەفرەت! فــــــــلانــێری !
لــێـی دوورکەوە !
فــلانێری !
فــلانێـری !
لــێی دوورکەوە
فـــلانـێــری فــلانــێری
لــێی دوورکەوە
نـــا نەخێر
دەتــەوێ شـتێک بڵـێی
دەی با بـەردەوام بـین لەڕۆیــشتن هــیـچ شتێـکی تر نییە بیکەین بـۆی
ئــەو دارانـە هـیچ لـێمان نزیـک نابــنەوە
بــەو تاریکیە لێرە دەمــێنینەوە لەگـەڵ ئـەو شـتانەدا
هـیچ بیرۆکەیەکمــان نیـیە لەسەر ئەوەی کە ئــێمە دەڕۆیــن بەرەو
شـوێنی مانەوەیان یان دوور دەکەویـنەوە لـێی
بــۆچی لەلای تەیارەکــە نەماینەوە
ئــەگەر لەوێ ماباینایەوە ئەوا چـواردەوریـان دەدایــن
ئــەی چۆن بزانین کە ئەوان هـێشتاش هـەمان شـت ناکەن
بلــیمەتی نەفرەتی !
هــێشتا لەناو دارەکان سەلامەت تریــن
بــەڵێ سەلامەت تــرین بــڕۆ بەو منـداڵە بڵـێ، نــــەفرەت
هــێی ئـەوە چــییـە
ڕاکــە
ڕاکەن ، ڕاکەن بۆناو دارەکــان
ڕاکــەن ڕاکـەن
ڕێــک بەدوامــانەوەن
مـــەوەستن مــا
ڕاوەستە ڕاوەستە
ئــاوڕ مەدەوە
لــەهەردووک لاوە بـۆمان دـێــن
مـــەوەستـن
دەیـانبیــنی دەیـــانبینی
هــەموویـان لەچـواردەورمانــن
پــێـویستمان بە ئـاگرێـکە بۆئەوەی لـەخۆمانـیان دوور بخەیـنەوە
دارەکان تەڕن هـــەموو شـتێک تەڕە
خــێراکە خێراکە
ئــەو شتە نەفرەتـیە دابگیرســێنە
دەیـــ ئـۆتوەی دەیـــــــ
پــێم بڵـێ کە ئەو شتە نەشـکاوە
نـەفرەتی لــێبێت
ئــۆتوەی ، وایــلێبکە کە ئیــش بکە
ڕوونــاکی ڕووناکی
ئــەوە خۆیەتی تـەواوە
خــەریکە دەکوژێــتەوە نەفرەت
دەیــــی
دەکـوژێـتەوە... مــەهێڵە بکوژێــتەوە!
بــەکەڵکــ هات
پــێویستە چواردەوری ئاگرەکە بدەین
بــا چاودێری ئەو زۆڵانـە بکەین پێش ئەوەی بـگەنە سەرمـان
ئــەوە چی بوو
ئەوان ڕۆشتن بۆ ئــەلفاکە
بــەزی
ئەو ڕووبەڕوبــونەوە هەرچـیەک بووبـێت ، گرنگـ ئەوەیە ئــەلفـا بەزیوە
چـۆن مـامەڵە لەگەڵ ئەمە بکــەین
دەیـانکوژیــن
هــەریەکـەو لەکاتی خۆیـدا
ئــەمانە بۆ چ شـتێـکن
ڕوونـــی دەکەمەوە
تــێپـی بەیەکەوە نوسان و تـێـپی کــارەبایی
تــاڵگـێـت، لەلات بوو ، وایــە
لــەوێیــە لەشوێنـێکە
فــیشەکی تــاپـڕ
نــووکی ڕم
نــوکی ڕمـەکە پـێویســتە بڕوات بەناو مادەکـەدا بۆ ئەوەی فـیشەکەکە دەربچـێـت
بــیانپارێـزن بـەم ڕمـانە
کــەمێک تــێپ، کەوایە ئــاسانە
کـــاتێ گورگـەکان نزیـک بوونەوە، پـاڵ بەمەوە دەنێـن
بـە بەهـێزی لێـیان بدەن رێـگەیان پێـبدەن کە باش نزیک ببـنەوە
ئەمە ئـیشی خۆی دەکات
ئــەمە وەکو ڕمێـکی تەقینـەوەیـی وایـیە
سـەرە نووکی ڕمـەکە گولەکە بەردەدات و ئێـوەش ئەمە ڕادەکێشن
ئینجا ئێوە هێشتا ڕمەکانتان پێماوە بۆئــەی لەدووری خۆتان بیـانهێـڵنەوە
مــەگەر ئێـوە بتانهـەوێـت کە یەکەم شـەڕ بکــەن
کەوایە فەرموو
هــەریەکەی فیشەکێکی پێـیە ، بۆیـە دەستی پێـوە بگـرن
هــاوڕێـیان ڕمەکانتان ڕەش بکەن لەناو ئـاگرەکەدا
ئـەمە وایان لێدەکات کە ڕەقــتر و بەهـێزتر بـــن
بەڕاســـتی هاوڕێیان
ئــەمە ئەوەیە کە پـێی دەکەویــن، وایــە
ئــەو مــگایــڤە نەفرەتیە دەڵـێی
باشە
بــاشە
مـنیـش بەقــەد ئەو هاوڕێـیەی تەنیشتم پێکەنـینم پێـباشـە
ئــەوان ئەم شـتانە بە باشی دەبینن لەشەودا
تــکایە دەتوانیـن قســە بکەیـن دەربـارەی شتـێـکی تر
تــاڵـگێت، تۆ هـەموو ئەو خواردنەوانە هەڵـدەگریت دەی یــەڵا با دەست بەشـەڕ بکـەین
پـێم بـاشە ئەوەی هەمــانە بەشی بکەین
پـێم باشــە تۆ ....
کـەواتە تۆ ئێـستا چی، پاسەوانی مـەشڕووبی
ئــێوە هەمووتان نەفرەتین ، خــۆتان و یاساکانتان و فەرمانەکانــتان
لـەکوێیــن
ســەیری چواردەوری خۆتـان بکەن
ئــەو شوێنە شوێنـێکی نەفرەتـییە و ژمارەی دانیشتوانی پــێنج کەسە و وردە وردە کەمیش دەبێتەوە
ئــەگەر چـاک جاکیش خۆمان یەکبخـەین، ئەوا دوو ڕۆژ یان ئەوپەڕی سێ ڕۆژ بەرگە دەگریـین
وە کێ بەرپرسە لەمــە ، ئەو پیاوە بەرپـرسە
ڕاوکەرە سـپیـیە مەزنەکە
وە ئەو ڕمــەی کە لە کەلوپەلـی زۆر سـادە دروسـتی کردووە
بــاشە بۆچی هیچ هیوایەک ناهێــڵیـت هـــا
چـوونکە دەمەوێـت بژیم ، تێدەگەی نەفرەتی
نــامـەوێت تـەختەیەکی نەفرەتی ڕزگــارم بکات لەم شـاخەدا
تـۆ دەترسـی
چــیـــی
تــۆ چی ئیــشت بەهـەموو ئـەو قـسە بێبنـەما و قۆڕ و لابــەلایـانە هـەیە
جـــا چـی تێـداییە کە بتـــرسـیت
نــاترسم
نــاترسی نـــا
ئــەگینا من تــۆقیـوم
دەتــوانم بیڵــێــم
وە هیــچ شـوورەیەکــیش لەوەدا نیـیــە
من زۆر زۆر دەترســم
ئــەوە چـوونکە تۆ خــراپی
مــن ئەو ژیانە بـەسەر نابەم بەتــرسەوە
You picked that up in the pen?
Somebody scribble that on the day room wall?
بــاشـترە بە ئــاسـانی ئەوە وەربگری نــەفرەتی
قــسەکردنـی قــایم مانای هــیچ ناگەیەنێ ، ئــێستاش هەر نــاترسیـت
تــۆ گــێــلی خــراپتر لەوە ، تــۆ درۆزنـێـکی نەفـرەتی
دەبــوو چــەناگـەی تۆم بـپـشکـنیـبایـیە لە فـڕۆکەکەدا
هــەستە دەی ئــێـرلەندی نەفرەتی هــەستە
You wanna knuckle up... Hey, Diaz, put the fucking knife away.
کــاتمان نییە بۆ ئــەمە لـــێم دووربکـەونەوە
دیــاز ئەو چـەقوە نەفرەتیە لابەرە
بــێدەنـگ بــن ، ئــێـوەی تـرسـنۆک چــاکــ تــووڕەم دەکەن
کـــوڕی جــا بڵــێم کێ !!!
تــۆ ئەو کـارەت گرتە دەســت و فــلانێــری کوژرا
وە تۆ کـوشـتنی من بەدەست ناهــێنی هــا
دەسـتەکانت بەرز بکەوە و ڕێـگەم بـدە کە پـیشانت بدەم چۆن ئەوە کۆتایی دێـت
وتـم دەسـتەکانت بــەرز بکـەوە نەفرەتی
نــەفرەتی
ئـــەمە کۆتـایی پێــبــێــنە گـــوێــتـلــێــمە
هــەستە دەی هـــەستە
ئــەو نەفرەتیە چی یـــە
چــی دەویست دەغـیلت بم
ئـــەتۆی دەویــست
دیــاز ، تـکایە جـارێـکی تر ئەوە لـەگەڵ من مەکە
بــاشە
بــەبێ یەکــگـرتنـەوە
هــیچ بوو تــیاح
داوای لــێبوردن دەکەم
من زۆر...
لــێی دوورکەوە ، لـێی دوورکەوە
نــەفرەت
هـــا وەرە گــازم لێــبگرە ها نــەفرەتی
نـــەفرەت
نــەفرەت
دیــاز ، پـێـم وابــێت کوشـتت
ئــا واییە
تۆ نەفرەتی نەفرەتی
پــێموابـێت نـینۆکــێـکم لەدەست دا
ئــەوەیان گەورەیـەکیانە گــەورە نافرەتیەکە
نــا ئەوە ئــەلفا نییە
ئەوە ئــۆمێـگایەکە ، دەربەدەرێــکە
ئــەوان ئەمەیان نـاردووە بۆ ئەوەی تاقــیت بکەنەوە دیـــاز
دەرچــووم هــا پــێم بڵـێ پێ دەرچـووم
تــۆی سەگـی نەفرەتی
Let's get a large branch, sharpen the end of it,
shove it up this thing's ass.
ئــەو کوڕی نازانم کێـیە سوور دەکەینەوە
وە دواتر حــەپەلــووشی دەکەین
ئــەی گــورگ
ئــێستا زۆر ڕەق نییە ، وایە گورگ
دەتــهەوێت هــا نــا نا نامهەوێت
گــۆشتی سپــیـیە یان ڕەش هـــا
هــەتا بۆت دەکـرێت ڕەشی بکە لەوێـی دابنـێ
بــەڕاست ، دەزانم کە تــامی وەکـ پــیسـایی وایە بـەڵام
ڕەنگە ئەوە ببـێتە کـۆتا گۆشـت خواردنمان کە بەدەستی دەهـێنین بۆ ماوەیەک
وە زۆریش نەرم نییە بۆ خواردن
هــاوڕێـیان دەزانم کە ئەمە تامی وەک پـیسایی وایە بەڵام هــا بیـخۆن
تــامی گوی ســەگی هەییە
ئنجا خۆ منیش پشیلە نـیـم
بروک؟
بەلێ، بەلێ هەمو شتێـک باشە
سەرم تۆزێک قورس بووە،من......
دانیشە ، دانیشە
......هەست بە سەرسوڕان ەکەم
ئەوە خۆیەتی
وادەزانی ئەوان چاودێریمان دەکەن؟
بەلێ ئەیـچـۆن
تۆ یاری بە ئێمە بکەی ئێمەش یاری بە تۆ دەکەین
گوێتان لەوەیە؟
!ئێوە ئاژەڵ نین
!ئێمە ئاژەڵین
.وەرە هەتیو .وەرە توتکەسـەگ
ئۆو بەڵێ
ئەوە ڕاست نییە ،ئێوە هەڵەن ،ئەوە هەڵەیە
هیچ شتێک...... من شێت نین تێگەیشتی
دە بەسە
ئەوە سەرناگرێ
مەبەستم ئەوەیە کە ئەوە شکستخواردوویە
ئائا، تۆ دەتەوێ ژیانم ببەی
دەی دەی
دیاز گوێت لەو ئێسکانەیە کە درز دەدەن. دەی بەسە
دەی دەی گەمژە
جارێ ئەوە بدە بە من
ئەو توڵەیە دەیەوێت بچێتە ماڵەوە
دەیەوێ براکانی ببینێ
ئەرێ دە بەسە
منیش هەر خەریکی ئەوەم یارمەتی دەدەم بگاتە ئەوێ
کوڕینە بڵێن خواحافیز
ها بیگرن دەی
دەبێ بڕۆین
ئەو نەفرەتیانە دەلورێـنـن بۆ مان
ئەرێ تالگێت تۆ باسی چی دەکەی
گورگ تاکە گیاندارە کە ئاواتەخوازی تۆڵە سەندنەوەیە
ئەرێ کاکە نامەوێ هیچیکە لەسەر ئەو گورگانە ببیستن
ئەگەر نا تۆزێکی کە دێـنـە دەورمان و لە هەموو جێیەک دەیانبینی
بروک حاڵت چۆنە
ناتوانم هەناسە بدەم بەردەوام بن لە ڕۆشتن
نەتوانین بڕۆین ئۆتوەی
ناشکرێ راوەستین
ئەو گورگانە ئێستا دەگەنە سەرمان دەبێ بڕۆین
ئەرێ ئۆتوەی بروک ئازار دەچێژێت
ئەوە سودی دەبێت
ئەو رێگایە داخراوە
ناتوانن بەدوامان دا بێن
ناچار دەبن لە پێشەوە هەرش بکەن
با ئاگرێک بکەینەوە
ئێستاش هەر کاردەکات
هەتا ٤٠٠٠٠ پێ کاردەکات
خۆ ئەوە دەبو کەسێکی بپاستبایە وایە؟
من هەر لێرە دادەنیشم و بیردەکەمەوە
،لەگەڵ ئەو هەموو ستانەی رویاندا
ئێمە بەخێرایی ٤٠٠ میل لە کاتژمێرێکدا کەوتینە خوارەوە
لەگەڵ ئەوەش هەر رزگارمان بوو
باشە بۆچی ئێمە بە بارودۆخێکی ئاوادا تێپەڕ بووین مەبەستم کەوتنە خوارەوەکەیە
ئەگەر ئەوە بە مەبەست نەبووبێ
یان بە فەرمانی کەسێک بووبێ
جا کێ؟
مەبەستت گەورەکەمانە؟
ئەو ئەفسانەی جنۆکەیە؟
How about good old-fashioned blind luck?
فلانەری و هێرناندز لە کەوتنە خوارەوەکە رزگاریان بوو
ئەوە گرنگ نیە
قەدەر هەر باکیشی نییە
مردن هەر مردنە
بڵێی ئێستائەو کورانە لەکوێ بن
لە بەهەشتن؟ باڵیان پێوەدەخرێ؟
نەخێر ئێستا پێت دەڵێم ئەوان لەکوێن
لە بەهەشت و شت نین
ئەوان لە هیچ کوێیەک نین ئەوان ڕۆشتن
نەخێر باوەڕ بەوە ناکەم
من باوەڕ دەکەم
بریا باوەڕم نەکردبایە
بریا بمتوانیبایە باوەڕ بەو شتانە بکەم
This is real, the cold.
That's real. The air in my lungs.
Those bastards out there in the dark stalking us.
It's this world that I'm worried about, Talget, not the next.
What about your faith?
What about it?
It's important.
Emma? Is she with you guys?
It's okay, big guy.
She's was at the back. I was speaking with her.
She's... She's not here.
She's...
Yeah, she's not here yet. Why don't you...
You tell her that I'm here.
Of course, yeah. Just lie down, she's coming.
Emma's coming. Yeah.
He's seeing things?
He's hallucinating. It's hypoxia.
Not enough oxygen's getting to his brain.
Hypoxia.
Why don't the rest of us have it?
It depends on the person. Some people can't handle the altitude.
Who's Emma?
She was his sister.
She died when he was a kid.
My daughter, Mary.
She's got really long hair almost down to her waist.
In fact, it's the one rule my fucking ex respects,
which is that I'm the only one who cuts her hair.
She does this thing. She'll come and hover over me.
I'll just be dead asleep,
and she'll start swinging her head back and forth,
tickling me with her hair all in my face,
and she'll be laughing like crazy.
It's a certain type of laugh, you know,
when the kid goes past laughing to laughing, like a...
You know, like you can't really breathe,
sounding more like an old man than a kid.
I miss the hell out of that kid.
Yeah.
You should. You know that?
Those things from your life, whatever they might be,
make you want that next minute more than the last.
Make you fight for it.
I just wanna fuck one more time.
See, you ruined my story, motherfucker.
No. No, man.
I'm telling a nice little sweet story about my daughter...
I don't mean to wreck your shit.
I Know, I Know.
I just can't go out on that last piece of horrible ass that I had.
You know what I'm saying? A 53-year-old hooker, half-Eskimo.
We shouldn't talk about that.
She was 250, 260.
No shit.
The bitch gave me the clap like it was gift wrapped.
No, no, no. No, no, no.
Anyway...
No, I just think that I would punch out
and that would be my fucking swan song, right?
That alone is worth the fight.
That's worth the fight.
My...
My dad was not without love...
Why didn't we catch...
Not ready to.
...but a clichéd Irish motherfucker when he wanted to be.
Drinker, brawler, all that stuff.
Never shed a tear.
Saw weakness everywhere.
But he had this thing for poems, poetry,
reading them, quoting them.
Probably thought it rounded him off, you know.
His way of apologizing, I guess.
And there was one that hung over the desk in his den.
It was only when I was a lot older, I realized he had written it.
It was untitled, four lines.
I read it at his funeral.
"Once more into the fray
"Into the last good fight I'll ever know
"Live and die on this day
"Live and die on this day"
Storm clouds.
Blizzard?
A good bet.
Based on our luck,
it's a fucking lock.
Let's bundle Burke up and dig in against these trees.
The snow's deep enough.
I'm worried if we lose this fire, we'll all freeze.
Burke, wake up! Come on. Move your arms!
Let me see you move your arms! Come on, move!
Burke, wake up! Burke, you big bastard! Wake up!
Don't sleep, you hear me? Don't sleep! Wake up!
Come on, Burke!
Burke, come on, wake up! Burke!
Burke! Burke! Wake up!
Wake up! Wake up!
Wake up, bugger! Wake up.
Don't be afraid.
What is it?
Guys, get up. Up.
What is it? Is it them?
Saw marks.
These trees have been logged.
That's water.
That sounds like a river.
You gotta be shitting me.
The river must be a good size if we can hear it all the way up here.
At least if we're following a river,
we got a better chance of finding shelter.
Who's climbing down that?
I can't. There's no way I can do that.
Well, we can't go back.
There's no way we can go back.
Those trees, though.
What trees?
Right over there.
Get a tether of some kind,
secure it between here and there, we can climb down.
Guys, it's simple.
It's the wolves or those trees.
You're not talking about jumping off the cliff?
It's an idea. I didn't say it was a good one.
He's talking about jumping off the cliff.
This will wind up being one of those wild stories you tell at a party,
pretty girl on your lap.
All right. Are you ready?
Yeah, why not?
Don't get a good running start, get a great one.
Now you'll freefall about 30 feet,
but it's gonna feel like 30,000.
Is this supposed to pass for a pep talk?
When we feel this go taut, we'll take up the slack
to stop you from hitting too hard.
You get in there.
I'll figure it out.
If you gotta go, this is a pretty cool way to go, bro.
Better a flying leap than those fucking wolves.
I hope there's something down there.
Fuci.
Go! Go, go! Go! Go!
Fuci!
Which one of you fuckers...
Grab him! Grab him!
Pull me up!
Fuck, pull me back!
Henrick?
Henrick, you in there?
Yeah! I'm all right!
Anyone with an urge to go first?
Talget? Diaz?
I'll go.
Don't stay out there too long.
Henrick!
Make sure that thing is secure!
It's secure, but I don't know how long it's gonna last!
Don't spend a lot of time out there!
You all right?
You go.
What about your hand? I'm all right.
Go ahead, just haul me in if anything goes wrong.
Yeah.
I just fucking hate heights, man. It flips me out.
Well, then you go, I'll stay and make sure...
No, no. I'm good. You cross.
Seriously, give me a minute, get my head around it.
All right, I'm through! I'm across!
I'm coming!
All right, I'm coming across now.
Okay.
Come on, you can do this.
You can do this. You can do this.
Come on.
Talget, are you ready?
Talget, stop fucking around!
Move your ass!
Talget!
Hey, baby girl.
I love you, Daddy.
No, God, no!
They're fucking killing him!
Get to him! Go! Go!
Go... Get down there!
They're taking him!
Talget!
They fucking took him.
No, no!
Ow! Fuck! Ah!
Talget!
They took him. Talget!
They fucking took him. They took him.
My knee. My fucking knee.
They're just picking us off one by one.
I'm fucked. I'm fucked. My knee!
Let's get you up. I can't...
Let's get you up. I can't. Fuck!
Get up.
Fucking things.
They're not gonna let us go, are they?
What do you do?
Fuci!
Fuck, fuck.
Forget it.
Whatever I had in the tank, I used back there.
I'm beat.
I just wanna sit.
I just wanna
stop this bullshit.
Fucking leg.
My ankle's fucked.
Diaz, don't sit down.
Don't sit down.
I Know. I Know.
I don't wanna argue.
I just wanna rest.
I just had the clearest thought.
I'm done.
Come on, man. Up.
There could be a cabin downriver right there.
That's a mile up, at least, brother.
I can't walk that, man.
I can't walk 50 feet.
Fuci it.
I gave it a shot.
What the fuck, man? Are you serious?
I really thought this fucking watch would work.
Does it slide over you?
You told Lewenden back in the plane that it slides over you.
Death.
That it was warm.
Is that true? Yeah.
We carry him.
We put a litter together and slide him down the banks.
هــێنریــک ، من نــاچـم بۆ هیـچ شـوێـنێـک
نــامەوێت
وە پێویستم پێــی نییە
ئــەوە چـییتە ها ؟
ئەوە ئەمەیە تـەنها لێرە دادەنـیشی و بەس ئەمە ئەوەیە کە دەتەوێت
بــاشە دوای ڕزگـاربوون لەمە چــی بکەیـن
ئـەمە پـرسیارێکی دەقاو دەقـە
چ شــتێک چــاوەڕێـم دەکــات لەدوای ئــەمە
لــەسەر دڕێــڵـێــک دادەنـیشـم بەدرێژایی ڕۆژ
بـەدرێژایی شـەو ســەرخۆش دەبم ئەوە ژیــانی منە
واز لــەوە بێـنە و سەیری ئەمە
واهــەست دەکەم کە ئەوە هـەمووی بۆ منە
چــۆن لێـی بدەم
کــەی دەبێ باشتر ببێ
نـاتوانم ڕوونی بکەمەوە
هــیچــم نییە برا
نــاوم (جــۆن) ە
مــنیش ناوم (پــیتەر) ە
پــیـتەر
تـــۆ لە پــیتەرێــک دەچـی
جــۆن ئــۆتووەی
بــێـگومان ئەوە نــاوی تۆیــە
ســوپاس جـۆن
ســوپاس
بـەختێــکی باش
نــاترسم
دەتــوانم شـتێـت لێ بـــپرســم
بــەڵێ دەتوانـی
ئــەو شـەوە بۆ کوێ ڕۆیــشتــیـت
کـــۆتا شەوی ناو کـەمپەکە
ئــێـرە بەجێ بهــێـڵـە
لــەباڕەکـە
تــفەنگەکەت هــەڵـگرت و
چــویـتە دەرەوە....
بۆیە چـومە دەرەوە چـونکە سەرەی خۆم بوو
نــەخـێر وانییــە
تــۆ بەیــانیەکەی سەرەی خۆت تەواو کــرد بۆیە چاکــم لەبــیرە
ڕاستە چــومە دەرەوە
تــفەنگـەکەشم لـەگەڵ خۆم بــرد
دوام کـــەوتی ؟
نـــاوەڵا
بــەڵام هەرگیز پــێـم وانـەبوو جارێـکی تر بتــبیـنمەوە
لــەگەڵ دیـــاز لەوێ
بەڵام ئەو وابوو واتا نەمبینــیەوە
تــەنها یــەک جـاری تر ئەوەم بیـنیــەوە
لــەسەر تۆ
کــۆتا شەوی ناو کــەمپەکە
لــە ئــێستادا ئەوە گـرنـگ نیـیـە ، وایـە
نــا پێمـوانیـیـە کە ئەمە گـرنـگ بـێـت
ڕابــکە هێـنریک ڕابــکە
هــێنریک
هــێـنریک ، یـەڵا دەی
دەیــی
ئــەوە چـی دەکەی
هـەناسەت بگــرە
نــەفرەت ، هـەناسەت بگــرە
تــکایە ئـەمە مەکـە 1062 شــتێـک بکە
شــتێــک بکە
تـــۆ فــێـڵبازی
وە قــۆڵــبڕێـکی خوێـڕی
شــتێــک بکـــە
فــەرموو بیــسەلــمێـنە
نـــەفرەت لە متــمانە ، بەدەســتی بهــێــنە
شـتێـکـی ڕاستیــم پیـشان بدە
ئـــێستا پێویستم پـێیەتی نەوەک دوایـی
پـــیشـانم بدە ئیــنجا منیش باوەڕت پێــدەکەم تاوەکــو ئەو ڕۆژەی دەمـــرم
I swear. I'm calling on you.
مـــن داوا لەتۆ دەکــــەم
خــۆم دەیکــەم نەفرەتـی لــێـبـێـت
خــۆم ئەوە دەکــەم
شــوێــنی مانەوەیان
ئــەوە شـوێــنی مانــەوەیـانە
مــــەترســە
جـــارێکی تر بۆ ناو ئـاژاوە
بــۆناو دواییــن شـەڕێــکی باش کە مــن زانـیـبم
بـــژی وە بمـــــرە لەو ڕۆژەدا
بــژی وە بـــمــرە
لــــەو ڕۆژەدا